{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

概說

發現

印度織品起源雖早,而且考古學家在西元前(約新石器時代)就已經發現大量的棉花種籽,但由於織品的特性、以及印度的氣候所致,很難在印度本土找到確切的證據來證明各種織品發展的年代。

過去在印度曾經出土大量印章,年代測定是在在印度河流域文明時期(Harappan civilization, BC2300-BC1300),這些印章上面除了圖案之外,還有許多至今仍無法考證的文字,但也沒有確切的證據證明這些印章與印染有直接關係。

在19世紀末、20世紀初左右,埃及出土了一些中世紀的手蓋印染織品,這些織品透過貿易來到埃及、以及歐洲,由於這些出土文物有較多同時期類似的文物可以研究比對,所以目前比較能確切推論手蓋印染發展的年代大約是在中世紀(Medieval period)。

繽紛的色彩與圖案

印度的西北方,是印度大沙漠(Great Indian Desert)。對於住在這裡的人來說,每天所見的景色總是那樣單調,所有的東西看久後好像都會逐漸消失在地平線上,為了刺激視覺~這片次大陸上的人們逐漸發展出各種方便識別的紋樣、在各種自然物中尋找彩度較高的染料。逐漸地…這些紋樣與色彩又衍生出更多更豐富的功能性,例如部落間的識別、不同家族的專屬圖案。

 

手工藝的起與落

1609年東印度公司開始在印度沿海建立起據點,興盛了東南亞與歐洲的海上貿易,大量美麗的織品流入英國,並貿易到全世界。於是1700年代英國服裝界曾經有印度風格的流行風潮!但後來的工業革命,使得這一類的生產被機械以及化學藥劑所取代,迅速導致印度織品相關的知識傳承萎縮以致沒落。

1949年,印度從大英國協獨立之後,政府相關機構與民間NGO都持續在推動復興手工藝的運動,也陸續出現一些主打印度手工製造的服飾品牌,透過商業活動重新尋找到印度織品的舞台。例如像Anokhi這樣的企業,除了販售這一類古法製程所製作出來的服飾之外,也積極推廣這一類的手作知識,這是Bidala所敬佩且希望學習的。